Guida Hay-on-Wye

proprietà, parete, libreria, scaffale, edificio, scaffalature, casa, infisso, casa, pubblicazione,

Vivi come un locale a Hay-on-Wye

Hay-on-Wye??Famoso festival delle arti, giusto?

Bang-on. L'Hay Festival (25 anni quest'anno) si svolge ogni anno per circa 10 giorni, a partire dal giorno di Pentecoste e fino a giugno ( Hayfestival.com ). Nell'ultimo quarto di secolo è passato dall'avere un focus letterario all'estensione al giornalismo, alla politica, alla scienza, al diritto e a molti altri argomenti, fino a diventare uno dei più popolari e conosciuti. Nel corso del festival la città è inondata di volti famosi e cervelli brillanti: potresti trovare spazio per piantare una tenda se sei fortunato?


E il resto dell'anno?

Hay è, in generale, una città molto assonnata e rilassata che fornisce un'ottima base per alcune eccellenti passeggiate e offre un delizioso rifugio per i tipi di libri che hanno bisogno di una pausa dalla loro stressante vita urbana. Durante i mesi estivi, le cose si fanno più affollate, in particolare durante la Hay Fayre (25/26 agosto e 15/16 settembre), e possono rimanere così fino a ottobre. Nei mesi invernali, però, Hay può passare dalla quiete alla morte, il che potrebbe essere esattamente quello che cerchi. Qualunque sia il mese, Hay è un posto molto speciale con molto da offrire ai visitatori.

Allora cosa c'è di così speciale?

Per cominciare, è una meravigliosa miscela di completamente rurale e rassicurante. Mentre gli abitanti delle città (e i loro soldi) sono i benvenuti, la vita locale è ancora ferocemente protetta. Non ci sono catene di negozi a Hay. Anche il piccolo Londis and Spa è di proprietà privata, e i residenti stanno attualmente combattendo un'aspra battaglia contro un costruttore che vuole costruire un grande supermercato sul sito di una vecchia scuola. Inoltre, l'eredità letteraria lasciata dal festival letterario e artistico originale ha fatto sì che ci fosse un numero enorme (proporzionale alle dimensioni) di librerie di seconda mano in città (tanto che sono spesso a tema e spaziano dal mistero dell'omicidio al sport e cinema). Non c'è da stupirsi quindi che ci sia una spinta a vietare del tutto i kindle da Hay...

Che ne dici di negozi e altre cose da fare a Hay-on-Wye?

Ci sono molti bei negozi di articoli da regalo, boutique, alimentari e negozi di beneficenza a Hay, con molti dei prodotti in vendita realizzati da artisti locali, ceramisti e agricoltori. Il castello (bellissimo rudere che un tempo era una roccaforte medievale) merita sicuramente una visita e, se avete bambini o siete appassionati di treni e avete l'auto, la Ferrovia del Brecon ( Breconmountainrailway.co.uk ) offre alcune delle migliori viste possibili dei Brecon Beacons che si possono ottenere stando seduti. Ma se sei appassionato di musica e arte, Hay può offrire molto che non ha nulla a che fare con il festival: il Globe at Hay ( Theglobbeathay.org ) è sede dell'Istituto d'Arte e Idee il cui fine autoproclamato è la promozione delle Arti e del pensiero in senso lato». Gli eventi includono serate open mic e Hay Fayre (un festival mensile con musica dal vivo, conferenze, workshop e stand gastronomici).

Qualcosa di più attivo, forse?

Molte persone vengono in questa zona appositamente per andare in bicicletta, fare escursioni e persino andare in canoa intorno alle splendide e incontaminate colline gallesi. Tanta è la richiesta di passeggiate guidate che dall'11 al 15 ottobre un dedicatoora si svolge a Hay. Da Hay s Bluff e Cat s Back, a molte, molte altre opzioni leggermente più lontane nei Brecon Beacons, ci sono molte vette vicine da scalare che promettono di ricompensare le gambe stanche con viste impressionanti. In alternativa, puoi guidare da Hay a Glasbury per noleggiare una canoa o un kayak da Wye Valley Canoes ( Wyevalleycanoes.co.uk ), e trascorri un paio d'ore alla deriva per le cinque miglia lungo il fiume fino a Hay, dove puoi fermarti per un po' di birra locale e pranzare, con la certezza che la tua barca verrà ritirata.


Dov'è buono da mangiare e da bere?

The Swan at Hay ha un favoloso, anche se molto sobrio, ristorante con proprietario e chef, Harry Mackintosh al timone (sua sorella, Amy, possiede e gestisce anche l'hotel con lui). I piatti sono impeccabili e con un ottimo rapporto qualità-prezzo (in una città dove, in generale, i prezzi dei ristoranti corrispondono a quelli di Londra). Per un caffè decente e un gelato al latte di pecora, prova Shepherds Café (9 High Town; 01497 821898) e per il pranzo o la cena più idilliaci e isolati fai un giro in macchina al Bull's Head a Craswall, un luogo improbabile per del cibo serio e genuina ospitalità gallese (Craswall; 01981 510616; Bullsheadcraswall.co.uk ).

Che ne dici di buoni hotel a Hay on Wye?

The Swan è quasi certamente il miglior hotel di Hay in termini di comfort, cordialità e complimenti. Gestito dal fratello e dalla sorella, Harry e Amy Mackintosh, è un bellissimo edificio dove il più brillante e il miglior soggiorno durante il festival letterario Charlotte Church era nella stanza 5, la stanza 18 è conosciuta come la suite Tony Curtis e due persone confatwahanno anche soggiornato qui. ( Leggi la nostra recensione di The Swan at Hay .) Ma se stai cercando unpiuttosto che un hotel, quindi The Old Black Lion (Lion Street; 01497 822960; Oldblacklion.co.uk ) è un'opzione più economica (anche se leggermente meno impressionante) e dispone di 10 camere con bagno privato. In alternativa, ci sono un sacco di- tra cui l'affascinante Rest for the Tired - così come The Bridge (4 Bridge Street; 01497 822952; Thebridgehay.co.uk ) e The Old Castle Inn (Clifford vicino a Hay-on-Wye; 01497 831063; Haybedandbreakfast.co.uk ). Per qualcosa di più grandioso, Llangoed Hall è a circa 20 minuti di auto da Hay. ( .)


sostituto del peperoncino piquillo

Come ci arrivo?

Hay è a circa 75 minuti di auto da, poco più di 4 ore da Londra, 45 minuti da Abergavenny e 40 minuti da Hereford. I treni da London Paddington vanno a Hereford - di solito con un cambio a Newport, anche se ci sono alcuni treni diretti con London Midland ( Londonmidland.com ). L'autobus da Hereford impiega circa un'ora, oppure un taxi impiega meno tempo e costa molto di più.

Ti piace la nostra guida Hay-on-Wye, ma cerchi qualcosa di un po' più urbano per il tuo prossimo viaggio? Dai un'occhiata al nostro.